-
1 телевизионная вещательная организация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телевизионная вещательная организация
-
2 телевизионная вещательная организация
Англо-русский словарь технических терминов > телевизионная вещательная организация
-
3 broadcast organization
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast organization
-
4 broadcasting organization
вещательная организация
Вещательная организация это организация, которая занимается радиовещанием и/или телевизионным вещанием. (D.180).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization
-
5 non-rights holder
- вещательная организация, не являющаяся правообладателем
вещательная организация, не являющаяся правообладателем
Синоним термина неуправомоченная вещательная организация.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
non-rights holder
Another term for non-rights holding broadcast organization.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-rights holder
-
6 broadcasting organization (send)
вещательная организация (передающая)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization (send)
-
7 broadcasting organization (receive)
вещательная организация (принимающая)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization (receive)
-
8 host broadcaster
вещательная компания страны-организатора
Синоним термина Олимпийская вещательная организация.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
host broadcaster
Another term for Olympic broadcasting organization.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > host broadcaster
-
9 broadcast organization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > broadcast organization
-
10 broadcasting organization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > broadcasting organization
-
11 broadcast(ing) organization
Англо-русский словарь технических терминов > broadcast(ing) organization
-
12 broadcast(ing) organization
Англо-русский словарь технических терминов > broadcast(ing) organization
-
13 member broadcaster
-
14 narrowcaster
-
15 broadcaster (radio, TV)
вещательная организация (радио, телевидение)English-Russian dictionary of football terms > broadcaster (radio, TV)
-
16 member broadcaster
-
17 broadcaster
['brɔːdˌkɑːstə]1) Общая лексика: диктор, вещатель, телевещатель, телеведущий2) Техника: вещательная организация, передающая станция, радиовещательная компания, радиовещательная организация, радиопередатчик, радиостанция, разбросная сеялка, телевизионная вещательная компания, телевизионная вещательная организация, телевизионная станция, передатчик (вещательный)3) Сельское хозяйство: разбрасыватель4) Кино: вещательная компания5) Радио: передатчик6) Телевидение: телевизионщик7) Телекоммуникации: вещательная станция, транслятор8) Вычислительная техника: станция радио/телевещания9) Реклама: работник вещания, специалист вещания, тележурналист10) Макаров: радио- или телевизионная вещательная компания, радио- или телевизионная вещательная организация, станция радио- или телевизионного вещания, вещательная компания (1. радиовещательная компания 2. телекомпания)11) Журналистика: радиожурналист -
18 non-rights holding broadcast organization (ENR)
неуправомоченная вещательная организация
Организация, которой МОК не предоставил исключительных прав теле- и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории. Эти организации могут быть аккредитованы на Играх по усмотрению МОК в категории «ENR». В качестве неуправомоченной вещательной организации такая организация и любое назначенное ею лицо будут иметь ограниченный доступ только на Игры в соответствии с «Правилами доступа новостных служб» МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
non-rights holding broadcast organization (ENR)
Organization that has not been granted the exclusive television and/or radio rights by the IOC to broadcast the Games in a particular territory. These organizations can be accredited at the Games, at the discretion of the IOC, under the category of "ENR". As a non-rights holding broadcast organization, the organization and every individual appointed by the organization will have restricted access only at the Games, as defined by the IOC’s "News Access Rules".
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-rights holding broadcast organization (ENR)
-
19 Olympic broadcasting organization (OBO)
Олимпийская вещательная организация (ОВО)
Организация, отвечающая за производство ITVR-сигналов, а также за предоставление вещательным компаниям оборудования и услуг, необходимых для трансляции Игр. В дополнение к производству ITVR- сигналов, OBO должна обеспечить установку и работу технических средств вещания в местах проведения Игр и в международном вещательном центре, оказывать вещательные телекоммуникационные и другие услуги, которые могут потребоваться для односторонней трансляции Игр, и обслуживать правообладателей, выступая в роли связующего звена с ОКОИ и другими местными организациями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic broadcasting organization (OBO)
Organization, which has the responsibility of producing the ITVR Signals and for the further purpose of providing broadcasters with the facilities and services necessary for broadcasting the Games. In addition to generating the ITVR Signals, the OBO must install and operate the technical broadcasting facilities at the venues and the international broadcast center, provide broadcast telecommunications and other services that may be required for the unilateral broadcast coverage of the Games, and serve the rights holders by acting as the interface with the OCOG and other local organizations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic broadcasting organization (OBO)
-
20 rights holding broadcast organization (RHB)
управомоченная вещательная организация
Организация, которой МОК предоставил исключительные права теле- и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rights holding broadcast organization (RHB)
Organization that has been granted, by the IOC, the exclusive television and/or radio rights to broadcast the Games in a particular territory.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rights holding broadcast organization (RHB)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вещательная организация — это организация, которая занимается радиовещанием и/или телевизионным вещанием. (D.180). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN broadcasting organization … Справочник технического переводчика
вещательная организация, не являющаяся правообладателем — Синоним термина неуправомоченная вещательная организация. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN non rights holder Another term for non rights holding broadcast organization. [Департамент… … Справочник технического переводчика
вещательная организация (передающая) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN broadcasting organization (send) … Справочник технического переводчика
вещательная организация (принимающая) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN broadcasting organization (receive) … Справочник технического переводчика
неуправомоченная вещательная организация — Организация, которой МОК не предоставил исключительных прав теле и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории. Эти организации могут быть аккредитованы на Играх по усмотрению МОК в категории «ENR». В качестве… … Справочник технического переводчика
Олимпийская вещательная организация (ОВО) — Организация, отвечающая за производство ITVR сигналов, а также за предоставление вещательным компаниям оборудования и услуг, необходимых для трансляции Игр. В дополнение к производству ITVR сигналов, OBO должна обеспечить установку и работу… … Справочник технического переводчика
управомоченная вещательная организация — Организация, которой МОК предоставил исключительные права теле и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rights holding… … Справочник технического переводчика
вещательная компания страны-организатора — Синоним термина Олимпийская вещательная организация. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN host broadcaster Another term for Olympic broadcasting organization. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
Московская независимая вещательная корпорация — АОЗТ «Московская независимая вещательная корпорация» (МНВК) Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1992 год Упразднена 2007 год Причина упразднения … Википедия
Общественное телевидение в странах мира — Согласно Пояснительной записке к Типовому закону об общественном вещании, разработанному ЮНЕСКО и Международным союзом электросвязи в марте 1998 года, общественным следует считать вещание: а) предназначенное для общества, б) финансируемое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Опыт работы общественного телевидения в разных странах — Согласно Пояснительной записке к Типовому закону об общественном вещании, разработанному ЮНЕСКО и Международным союзом электросвязи в марте 1998 года, общественным следует считать вещание: а) предназначенное для общества, б) финансируемое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
